|
|
|
Estimado Cofrade: En conformidad a la
política de mantener permanentemente informados a nuestros asociados, a
continuación se detallan las actividades principales que la Cofradía está
realizando: 1. Congreso
CHILE-2001. Este evento
internacional se realizó en Chile entre el 29 de octubre y el 7 de noviembre
del 2001 con asistencia de 94 extranjeros de 12 países de todos los
continentes. El congreso se inició
en Santiago con una recepción de bienvenida efectuada en el hotel NERUDA, donde
se hospedaron los participantes de otros países. El 30 de octubre los
asistentes viajaron a Valparaíso, donde se realizaron los actos oficiales
tradicionales:
Finalizados estos eventos, los participantes regresaron a Santiago para asistir esa noche a una cena típica chilena en el restaurante "Los Adobes de Argomedo". El 31 de octubre las
delegaciones viajaron por vía aérea a Punta Arenas para embarcarse en el AP-41
AQUILES para viajar a Puerto Williams y al Cabo de Hornos. Durante la mañana
del 1° de noviembre el AQUILES navegó frente a los ventisqueros del Brazo
Norweste del canal Beagle, recalando esa tarde en Puerto Williams.
Con la colaboración del Comandante del Distrito Naval los asistentes conocieron
el Museo "Martín Gusinde" y el Parque Etno-Botánico, los que dejaron
una grata impresión. La visita culminó con un "micalvitón" en el
Casino de Oficiales, una magnífica cena en que el plato principal es la afamada
centolla del canal Beagle. El AQUILES, escoltado
por el PSG MICALVI, zarpó al Cabo de Hornos a medianoche, recalando en caleta
Santander al amanecer del 2 de noviembre. Las malas condiciones del tiempo –
viento NW fuerza 6 y marejada – mejoraron un poco más tarde, lo que permitió
desembarcar 35 personas en el helicóptero del buque, las que tuvieron la
oportunidad de visitar los monumentos construidos por la Cofradía chilena en el
isla Hornos, la casa del farero y de su familia y el Faro Monumental Cabo
de Hornos. Un representante de la Cofradía alemana hizo entrega de una réplica
de la "Madonna der Seefahrt" – escultura dedicada a la mujer
del marino, existente en Hamburgo – donada por los astilleros Blohm and Voss,
la que fue depositada en la capilla "Stella Maris", próxima al faro.
La réplica era de bronce macizo de unos 40 cm. de alto y de 32 kg. de peso. Finalizada la visita,
el AQUILES zarpó hacia el Sur y luego cambió su rumbo hacia el Weste. Al
aproximarse al meridiano del Cabo de Hornos, el buque detuvo sus máquinas y se
rindieron honores de sirena y pito marinero en memoria de los miles de
marinos muertos en el intento de cruzar el "temido" Cabo de Hornos. La
ceremonia fue realzada con el lanzamiento de dos coronas confeccionadas de
jarcia de manila por personal de Gente de Mar de Puerto Williams, una a nombre
de la AMICALE INTERNATIONALE y otra a nombre de la Sección Chilena de la
A.I.C.H. Poco más tarde, bajo
la conducción del Presidente Subrogante de la Cofradía Internacional, Capitán
Roger Ghys, se realizó – por primera vez en la historia de la AMICALE – el
Congreso Confederado, navegando en las proximidades del Cabo de Hornos. Durante
esa reunión se ratificó la decisión de efectuar el penúltimo Congreso de la
AICH en Nyborg, Dinamarca, en Julio del 2002 y el último en Saint Malo,
Francia, en mayo del 2003, cuando se pondrá término a la Cofradía
Internacional. Se acordó, también, que después de esa fecha las cofradías
nacionales podrán seguir en funciones de acuerdo a sus propios estatutos y
reglamentos. El desembarco del
AQUILES se efectuó el 4 de noviembre, cuando las delegaciones iniciaron el
viaje en buses desde Punta Arenas al Parque Nacional Torres del Paine. Durante
esta jornada tuvieron la oportunidad de presenciar una demostración de esquila
de ovinos y disfrutar de un excelente almuerzo campestre en la estancia
"Cerro Negro". El hospedaje fue en
la hostería "Las Torres" y el buen tiempo contribuyó positivamente
para visitar el Parque Nacional, y admirar la belleza de los Cuernos del Paine,
de los saltos de agua Grande y Chico y del ventisquero Grey. El regreso a Punta
Arenas incluyó una interesante visita a la Cueva del Milodón y un almuerzo en
el hotel "Costaustralis" de Puerto Natales. El hospedaje en Punta
Arenas se realizó en el hotel "Cabo de Hornos". El viaje de regreso a
Santiago se efectuó vía aérea y el hospedaje fue nuevamente en el hotel
NERUDA, establecimiento de gran calidad, ubicado en un sector privilegiado de
nuestra ciudad capital. La Cena de Despedida
se realizó el 7 de noviembre en el Club Militar de "Lo Curro",
arreglado especialmente para la ocasión. Al finalizar la cena, la Cofradía
Chilena recibió varios presentes obsequiados por las Secciones participantes. A
su vez, nuestra Cofradía obsequió un pequeño albatros de madera a cada uno de
los asistentes extranjeros y un albatros de mayor tamaño a los Presidentes de
cada Sección o a sus representantes oficiales, los que fueron donados a nuestra
entidad por el Cofrade Extraordinario Sr. Lucien Burquier L. En esta oportunidad
se hizo entrega de las Medallas al Mérito, otorgadas por la Cofradía
Internacional. Entre los que obtuvieron esta distinción estuvo el Almirante
Jorge Patricio Arancibia Reyes, en reconocimiento a haber autorizado – cuando
era Comandante en Jefe de la Armada en 1998 – el empleo del AQUILES para
permitir el viaje al Cabo de Hornos. Las belleza naturales
de nuestro país, su variedad geográfica, su agradable clima y la hospitalidad
de su gente, han sido debidamente apreciados por los asistentes a nuestro
Congreso. Todo lo anterior ha incidido, sin duda, pero que un grupo de 30
Cofrades extranjeros se haya quedado en Chile visitando las regiones Norte,
Central y Sur, además de la mítica Isla de Pascua. El éxito alcanzado
se ha logrado gracias a la dedicación y esfuerzo de los miembros de la Cofradía
Chilena y de ello nos sentimos muy orgullosos. Sin embargo, reconocemos que la
participación de la Armada de Chile fue esencial para lograr que este Congreso
sea siempre recordado como único en los historiales de la AMICALE
INTERNATIONALE. 2. Notas de
agradecimientos enviadas Se enviaron cartas de
agradecimiento a las autoridades navales, civiles y eclesiásticas que 3. Cartas
recibidas (síntesis) a.-
Del Capitán Roger Ghys (Acting Grand Mât) "We
made a wonderful trip to northern and southern Chile, which I will never forget.
I am looking forward to visit once again your beautiful country and I do hope to
do it once the Saint Malo Congress is finished in 2003. As
Acting Grand Mât, I wish to extend our heartful thanks for the wonderful
Congress and hospitality which was offered to us. I
am fully convinced that the Chilean Section has completely understood the
meaning of the "Espirit de Saint Malo" and even when the international
organisation will be dissolved, I do hope that your Section will go on…" b.-
Del Dr. André Le Mouellic (Canciller de la Medalla) "Nous
sommes bien arrivés en France, hereux d’avoir assisté à ce magnifique
Congress des Cap Horniers au Chile. Tout
était merveilleux…" c.- Del Almirante
Jorge P. Arancibia R. "….. deseo
manifestarle mis congratulaciones por la organización del exitoso encuentro
realizado en Chile. Los éxitos logrados se deben exclusivamente a los méritos
de la Cofradía chilena, que Ud. preside." d.- De. Kerstin y
Andreas Andersen (miembros del Club Cabo de Hornos de Noruega). "We
would like to thank you and the Chilean Brotherhood for the excellently
organised and arranged LVI AICH Congress in which we appreciated very much
indeed to participate. Absolutely everything was perfect, such us the hotels,
the dinners and lunches, the voyage to Cape Horn with the AQUILES, the
sightseeings, the various souvenirs, etc., etc. Our special thanks go to the
Chilean Navy for letting us use the AQUILES under the able command of Captain
González Rosenqvist". "Finally,
we would like to say that you have a beautiful country with a friendly people
which it was a great pleasure to visit and to meet…" e.- De Sissel and
Thore Staff (miembros del Club Cabo de Hornos de Noruega) "Never
ever have we encountered such an arrangement, perfect and considerate planning,
flawless execution with many touching details, financially reasonable – even
though absolutely first class, with exquisite party meals (not even taking into
account how difficult that is to achieve for so many people at the same time). But
still the maximum of delight was to be the guest of Armada de Chile’s AP 41,
the AQUILES, its Captain and crew-especially the visit to the Cape Horn itself
– unforgettable". f.- Del Capitán
Honoré Paelinck (Cap Hornier de Bélgica) "Thanks
again for the fantastic organisation of the trip South and North… We do hope
to be able to come back to your fascinating country…" g.- From Elizabeth
and Monty Warhurst (Miembros de la Sección Australia AICH) "The
56th World Congress must surely have been the Congress to surpass all
Congresses!… The prodigious thought, effort, preparation and quietly efficent
excecution of such an embracing programme had our utmost admiration... The
highlight was the voyage on the Aquiles, an experience we will also never forget… 4. Nuevos E-mail
5. Cena
conmemorativa del 14° aniversario de la Cofradía Se realizó el 16 de
noviembre en el Club Naval de Campo LAS SALINAS. Asistieron 42 personas, que
disfrutaron una buena cena en un ambiente de grata camaradería. Durante la reunión
se hizo entrega de un estímulo a los jefes de las comisiones que participaron
en el Congreso y un libro Cabo de Hornos y diploma a 15 cofrades que cumplieron
10 años como miembros de nuestra organización. A contar de esta
fecha se suspenden los almuerzos mensuales de camaradería, los que se reiniciarán
el martes 12 de marzo del 2002. 6.- Publicaciones
recibidas. DER ALBATROS N°3/2001
- Publicación de la Sección Alemana. Valparaíso,
Diciembre del 2001 Roberto
BENAVENTE Mercado |
